Ivanka Trump의 신발을 만드는 해외 공장 노동자의 삶은 좋지 않습니다.

정체 첫째 딸이 트럼프 대통령의 취임식을 위해 나설 때 한 전문가가 자신의 신발을 만드는 여성들의 삶이 어떤 것인지, 그리고 여성들의 상황이 더 나빠질 수밖에 없는 이유를 설명합니다.
  • Flickr 사용자 Michael Vadon을 통한 사진

    오늘 도널드 트럼프가 미국 대통령으로 취임했습니다. 온라인 베팅 사이트는 짝수 확률 제공 그가 첫 임기 중 어느 시점에서 탄핵될 것이지만 너무 희망적이지는 말자. 오늘 이후로 무슨 일이 일어나든 한 가지는 확실합니다. Ivanka Trump는 머리카락이나 헴라인이 엉키지 않고 백조처럼 고요하게 항해할 것입니다.

    첫째 딸은 일하는 여성에 대한 느슨한 페미니스트, 후기 자본주의적 비전을 바탕으로 수익성 있고 수익성 있는 라이프스타일 브랜드를 구축했습니다. 그녀는 크롭 블레이저, 스트랩 샌들, 토트백을 판매합니다. 놀랍게도 Ivanka는 흰색 Oscar De La Renta 드레스를 선호하는 아버지의 취임식을 위해 자신의 디자인을 착용하지 않았습니다. 아마도 그녀의 벨벳으로 덮인 칵테일 백 '아버지'가 직접 작성한 취임사를 복사할 수 있을 만큼 크지 않았습니다. 전 세계에서 사람들은 그녀가 입은 옷을 보고 주목했습니다. 그들 중 일부는 Ivanka Trump 공장의 의류 노동자였을 수도 있습니다. 바로 그녀의 옷 꿰매기를 돕는 여성들입니다.

    선거 유세 과정에서 도널드 트럼프는 중국과의 무역 전쟁을 국제적으로 경고했습니다. 그리고 취임사에서 트럼프 대통령은 '미국인의 손과 미국의 노동'으로 나라를 재건하겠다고 약속했습니다. 하지만 시카고 트리뷴 보고서 그의 딸의 1억 달러 패션 브랜드가 집에서 생산된 노동력을 사용하여 제조된 것이 아니라는 것입니다. 그것은 해외, 아시아 국가에서 만들어졌습니다. 한 Racked에 따르면 조사 , Ivanka Trump 브랜드 신발은 실제로 중국의 산업 중심지인 주강 삼각주에서 제조되었습니다.

    에 따르면 , 한 공장(Xuankai Footwear Ltd.)은 현재까지 130,000파운드 이상의 Ivanka 신발을 생산했습니다. 공장 노동자들은 초과 근무에 대한 과소 수당과 임금 지급을 보류하는 등 공장의 조직적인 업무상 과실을 주장했다. '더 이상 참을 수 없다'고 밤에 6시간밖에 자지 못한다고 하소연한 전직 노동자 Tian은 말했다. 다른 전직 직원은 '쓰레기 공장'이라고 말했다. 신입사원은 한 달에 평균 3,000위안(436달러)을 번다. 간신히 Tiffany Trump와 Marla Maples를 폭파시키기 위해.

    안에 진술 무역 간행물 신발 뉴스 , 브랜드의 생산 및 소싱을 담당하는 Ivanka Trump 라인의 비즈니스 계열사는 Xuankai 공장을 사용했음을 확인했습니다. '올해 초에 공장 Xuankai는 규정 준수 위반 없이 컨설턴트의 감사를 받았습니다.'라고 대변인이 말했습니다.

    더 읽어보기: 비욘세의 새로운 의류 라인을 만드는 스리랑카 노동자가 되는 것이 얼마나 가슴 아픈 일인가

    Ivanka의 PR 팀에 공급망에 대한 자세한 정보 또는 웹사이트에 나열되지 않은 정보가 있는지 문의했지만 아무도 내 이메일에 답장하지 않았습니다.

    아이러니하게도 트럼프는 미국 제품의 해외 제조를 반대하겠다고 약속했다. 디트로이트에서 열린 공화당 후보 토론회에서 그는 약속한 청중들, '나는 다른 누구도 할 수 없는 것처럼 미국에 일자리를 다시 가져올 것입니다.' 그러나 보고서에 따르면 Ivanka는 '아버지의 계정으로 제조 공장을 다시 미국으로 이전하고 있습니다. 에 따르면 AFP , Ivanka 신발 생산이 임금이 훨씬 더 낮은 국가인 에티오피아로 이전될 것으로 보입니다.

    이방카 트럼프가 기자들에게 말하고 있다. Flickr 사용자 Marc Levin을 통한 사진

    같은 AFP 인터뷰에서 중국의 주요 신발 생산업체인 Huajian Group은 주강 삼각주에 있는 Dongguan 공장에서 Ivanka Trump 브랜드 신발 약 100,000켤레를 만들었다고 주장했습니다. 지금은 생산을 아디스 아바바(Addis Ababa)로 옮기고 있습니다. 한 대변인은 AFP에 중국인 노동자 1명의 급여가 아프리카 수도인 5명의 노동자를 위해 지불할 수 있다고 말했다.

    서섹스 대학의 레베카 프렌티스(Rebecca Prentice) 박사는 '의류 및 신발 산업이 성장하면서 에티오피아에 진정한 골드 러시가 있는 것 같습니다. '기업들은 중국, 방글라데시와 같은 저임금 국가에서 에티오피아로 이동하고 있습니다.'

    그녀는 다음과 같이 덧붙입니다. '그들의 수사학이 무엇이든, 회사는 노동자의 삶을 개선하거나 노동권 확대에 참여하기 위해 이 일을 하지 않습니다. 그들은 물건을 더 싸게 생산할 수 있기 때문에 그렇게 합니다.'

    Ivanka's와 같은 브랜드는 이익, 품질 및 적시성을 고려하여 생산 조건을 결정합니다.

    빈곤퇴치 단체의 툴시 나라야나사미 원한과의 전쟁 동의합니다. 'Ivanka'와 같은 브랜드는 이익, 품질 및 적시성을 고려하여 생산 조건을 결정합니다.

    우리는 종종 이 공장에서 일하는 사람들의 조건에 초점을 맞춥니다. 그러나 제조업이 에티오피아로 옮겨가거나 다시 미국으로 돌아간다면 나라야나사미는 Ivanka의 가죽 술 브로그를 만들기 위해 고군분투하는 중국 노동자들의 운명에 대해 우려를 표명합니다.

    '중국 공장 근로자가 직면한 가장 큰 문제 중 하나는 해고입니다.'라고 그녀는 말합니다. '임금과 퇴직금이 미지급된 둥관 지역에서 대거 일어나고 있다. 그 지역의 대부분의 노동자들은 법적으로 지급되어야 하는 연금에 의존하는 고령의 여성 이주 노동자이지만, 특히 공장이 예기치 않게 문을 닫거나 사업이 다른 곳으로 이전하는 경우에는 그렇지 않은 경우가 많습니다.'

    이와 같은 더 많은 이야기를 보려면 뉴스레터에 가입하세요.

    어떤 경우에는 노동자와 노동권에 대한 더 큰 이해가 실제로 기업을 국외로 몰아가는 데 도움이 됩니다. '중국의 임금은 현재 말레이시아 다음으로 이 지역에서 두 번째로 높으며 매년 증가하고 있습니다'라고 Narayanasamy는 설명합니다. '중국 본토의 노동자들도 자신들의 권리를 점점 더 많이 인식하고 있으며 더 나은 조건과 임금을 위해 교섭하기 위해 파업과 같은 집단 행동을 취하고 있습니다. 많은 공장들이 문을 닫고 더 저렴한 노동력이 있는 국가로 이전하거나 임금이 낮고 권리 단체가 쉽게 접근하기 힘든 중국의 더 외딴 지역으로 이동하고 있습니다.'

    그리고 에티오피아는 고용주의 의무와 노동권에 대한 대략적인 기록을 가진 개발도상국의 마지막 국경입니다. 나라야나사미는 '에티오피아 제조업자들은 고용빈곤층의 또 다른 허브가 될 엄청나게 낮은 임금을 제공하기 위해 만연한 실업을 이용할 수 있다'고 덧붙였다. 잔인하고, 굴욕적이며, 피곤한 삶: '하루에 1달러 미만을 버는 Trump'와 같은 브랜드의 신발을 만드는 노동자들은 생활비조차 충당할 수 없을 것이며, 대부분의 지표에 따르면 극한 상황의 일부가 될 것입니다. 가난한.' (블룸버그에 따르면 보고서 2014년 에티오피아의 Huajian 공장 임금은 한 달에 약 40달러로 여전히 중국 비교 임금의 10%에도 못 미친다.)

    이 모든 것이 허용되는 이유는 무엇입니까? 무관심—당신이나 나 같은 소비자는 물론 정부, 기업 및 제품 공급업체의 편입니다.

    Narayanasamy는 '이윤 마진이 유일한 관심사인 경우 해외에서 제조할 수 있는 서구 기업의 착취는 불가피합니다. '그들은 그들이 가담한 인권 침해에 대해 진정으로 책임을 질 방법이 없다는 것을 알고 있습니다.'